Gendern

Nach ihrem Auftritt bei Markus Lanz gehen Interviews zum Thema Rassismus und Gendern mit Elke Heidenreich in Serie - heute erklärt sie in der NZZ, warum nicht die Gendersprache, sondern die Literatur uns rettet. 

Sollten Sachbücher gendergerecht publiziert werden? Gibt es aktuelle Beispiele bei den Neuerscheinungen? Das Börsenblatt hat sich bei Verlagen umgehört.

Nach ihrem - für viele missglückten - Auftritt bei Markus Lanz, erklärt Elke Heidenreich im Interview mit der "Welt", wie sie die Reaktionen auf die ZDF-Sendung erlebt hat, wie sie ihre Kritik an Sarah-Lee Heinrich gemeint hat und warum Gendern ihrer Meinung nach reaktionär ist. 

In ihrer Dankesrede zur Auszeichnung mit dem Deutschen Buchpreis spricht Antje Rávik Strubel über gendergerechte Sprache und den Kampf darum mit „Klingel-an-der-Tür-und-renn-weg-Männern“.

Dass es mit dem generischen Maskulinum nicht mehr getan ist, hat sich in der Branche herumgesprochen. Die gendersprachliche Überarbeitung eigener Texte lässt aber noch zu wünschen übrig, meint Markus Klose.

Was für die einen die deutsche Sprache vollends ruiniert, verstehen andere als Frage der Höflichkeit – das Gendersternchen ist mittlerweile auch in der Welt der Literatur angekommen. Übersetzerin Maria Poets meint: "Es gibt das Bedürfnis zum Gendern, das teile ich. Aber im Deutschen haben wir noch nicht die richtige Form dafür gefunden."

Was für die einen die deutsche Sprache vollends ruiniert, sehen andere als Frage der Höflichkeit - im Gendersternchen steckt Konfliktpotenzial. Katharina Gerhardt, freie Belletristik-Lektorin, hat Erklärungen für den Furor, der sich dabei Bahn bricht. Und Tipps für Schreibende.

Das Gendersternchen ist mittlerweile auch in der Welt der Literatur angekommen. Verlage gehen erstaunlich kreativ und entspannt damit um. Zum Beispiel Helga Frese-Resch, Programmleitung Internationale Literatur, Kiepenheuer & Witsch. 

Was für die einen die deutsche Sprache vollends ruiniert, verstehen andere als eine Frage der Höflichkeit - das Gendersternchen ist mittlerweile auch in der Welt der Literatur angekommen. Verlage gehen erstaunlich kreativ und entspannt damit um. Zum Beispiel Annette Michael, geschäftsführende Verlegerin des Orlanda Verlags. 

Was für die einen die deutsche Sprache vollends ruiniert, verstehen andere als eine Frage der Höflichkeit - das Gendersternchen ist mittlerweile auch in der Welt der Literatur angekommen. Verlage gehen erstaunlich entspannt damit um. Zum Beispiel die Autorin Mithu Sanyal.