Diversität

Die Diskussion um den Auftritt rechter Verlage reißt nicht ab. Und rührt an das Selbstverständnis der Frankfurter Buchmesse. Das Echo einer Debatte, die Autorin Jasmina Kuhnke mit ihrer Messe-Absage angestoßen hat – und die nach den Messetagen in der Branche noch länger nachhallen dürfte.

In ihrer Dankesrede zur Auszeichnung mit dem Deutschen Buchpreis spricht Antje Rávik Strubel über gendergerechte Sprache und den Kampf darum mit „Klingel-an-der-Tür-und-renn-weg-Männern“.

Mara Delius fragt sich, was an der „Meistererzählung“ der unterrepräsentierten Frau im Literaturbetrieb wirklich dran ist. Vielleicht habe sich doch mehr getan, als etwaige Diskussionen suggerieren, bilanziert sie.

Ein Bilderbuch, welches das Leben von Kindern mit gleichgeschlechtlichen Eltern zeigt, musste in Russland ab 18 gekennzeichnet werden. Es ist jenes Bilderbuch, das eine ungarische Buchhandlung im Juli ein Bußgeld von 250.000 Forint kostete.

»Queer« gehört im Literaturbetrieb heutzutage zwar zum guten Ton. Aber ein großes Ziel ist bisher nicht erreicht, meint Joachim Bartholomae: über queeres Leben und nicht nur über queeres Leiden zu schreiben.

Queere Literatur wird häufig als Nischenthema betrachtet, doch dabei wird die politische Relevanz des Diskurses verkannt – auch für den Literaturbetrieb. Queere Akteur*innen wollen und sollen am Machtgefüge der Branche teilnehmen und wünschen sich vor allem eins: Sichtbarkeit.

Die Zeit ist reif für mehr Diversität in den Verlagsprogrammen. Einer jeder Verlage ist der Berliner Verbrecher Verlag. Im Interview erklären Kristine Listau und Jörg Sundermeier, warum es sich lohnt, auf ein diverses und vielfältiges Programm zu achten.

Der zu Oetinger gehörende migo Verlag stellt mehrere Kapitel seines Buches „Was ist eigentlich LGBTIQ“ in ungarischer Übersetzung kostenfrei ins Netz. Der Verlag reagiert damit auf das in Ungarn verabschiedete Gesetz, das die Information zu Homosexualität und Transidentität zensiert.

Queere, diskriminierungskritische Buchprogramme sind für alle spannend, so Lann Hornscheidt vom Verlag w_orten & meer. Der Deutsche Verlagspreis ist eine Anerkennung, dass Diskriminierungskritik ein Thema in der Mitte der Gesellschaft ist.

Eigentlich sollte Diversität in allen Bereichen eine Selbstverständlichkeit sein, findet Hanser Berlin-Verlagsleiterin Lina Muzur. Vielfalt aber auch Sichtbarkeit für queere Themen und Menschen zu schaffen, sind für sie Voraussetzung eines vielfältigen und lebendigen Verlagsprogramms.