Literaturpreise

Mit Anne Emmert würdigt die Jury eine Übersetzerin, "die mit Akribie, Sorgfalt, terminologischer Genauigkeit und sprachlicher Eleganz" vorgeht - und vor allem Sachbücher übersetzt.

Der gemeinsam von der Frankfurter Buchmesse und dem Lappan Verlag vergebene und mit 3.000 dotierte Deutsche Cartoonpreis 2023 geht an den Cartoonisten OL. Hauck & Bauer belegen den zweiten Platz, auf dem dritten Platz folgt Ruth Hebler.

Cartoonist OL hatte 2009 in jedem Börsenblatt das „Finale“ bespielt. Aus diesem Anlass hatte unsere Autorin Cornelia Doerries den Cartoonisten in Berlin besucht. Ein Porträt (leicht aktualisiert).

Die Schweizer Schriftstellerin Julia Weber wird für ihren Roman "Die Vermengung" mit dem Alemannischen Literaturpreis 2024 der Stadt Waldshut-Tiengen ausgezeichnet.

Der Schriftsteller und Journalist Behzad Karim Khani erhält den 11. Debütpreis des Buddenbrookhauses in Lübeck für seinen 2022 bei Hanser Berlin veröffentlichten Roman "Hund, Wolf, Schakal". Die Preisverleihung findet am 1. Februar im Lübecker Rathaus statt.

Insgesamt 14 Bücher in den Kategorien Belletristik, Sachbuch und Kinder- und Jugendbuch sind für den mit 5.000 Euro dotierten Evangelischen Buchpreis nominiert.

Für "Welt in Aufruhr" (Rowohlt Berlin) erhält Herfried Münkler den Hauptpreis des Bruno-Kreisky-Preises für das Politische Buch 2023. Der Anerkennungspreis geht an "Links ist nicht woke" (Hanser Berlin) von Susan Nieman. Hinzu kommen drei weitere Preise.

Die beiden Suhrkamp-Autoren Andreas Pflüger und James Kestrel belegen mit ihren Thrillern jeweils Platz 1 beim Deutschen Krimipreis 2023 – in der Kategorie national bzw. international. 

Klaus Kastberger wird neuer Juryvorsitzender beim Bachmann-Preis 2024. Er folgt auf Insa Wilke, die auf eigenen Wunsch ausscheidet. Für Wilke kommt Laura de Weck neu in die Jury. 

Neun Autorinnen und Autoren sind mit ihren Romandebüts für den Fuldaer Literaturpreis nominiert. Insgesamt wurden 39 Debüts eingereicht.