"Mehr als jede dritte Übersetzungslizenz, die italienische Verlage ins Ausland verkaufen, betrifft ein Kinder- und Jugendbuch", hatte AIE-Präsident Innocenzo Cipolletta zuvor schon berichtet, „35 % der Rechte gehen auf das Konto der Kinder- und Jugendliteratur“, präzisierte Giancarli, „und sechs Prozent der Rechte gehen nach Deutschland (273 Titel)“. Der Anteil ausländischer Titel bleibe relativ konstant bei rund 50 %, ergänzte der Marktforscher; auf den Bestsellerlisten gebe es unter den Top 10 bekannte Namen wie Jeff Kinney, Joan K. Rowling oder Antoine de Saint-Exupéry. Was den Verkauf von Rechten und den Kauf von Lizenzen von Kinder- und Jugendbüchern durch italienische Verlag betrifft, so sind hier deutliche Wachstumssprünge sichtbar: 2001: 486 (1. 250) Titel, 2010: 1.607 (1.283), 2020: 2.812 (2.190) Titel, 2022: 2.744 (2.206).