Fremdsprachige Bücher

1933 wurden auf dem Bebelplatz Werke sogenannter "Feinde des deutschen Geistes" verbrannt. Heute werden nun in Russland Texte "ausländischer Agenten" verboten. Im Namen der Meinungsfreiheit will die Buchmesse "Berlin Bebelplatz" Verlage, Autor:innen und Leser:innen zusammenbringen. 

Viele Buchhandlungen haben ihr Angebot an fremdsprachiger Literatur erweitert. Das Interesse am Original beflügelt auch die Nachfrage nach annotierten Lektüren.

Viele Wege führen zu einer Fremdsprache: Verlage stellen ihre Programme immer stärker auf hybride Modelle um und integrieren dabei auch KI-Lösungen. Die Lernprozesse kann der Buchhandel kompetent unterstützen.

Stephanie Tielker und Lina Dobrowitz von Petersen Buchimport kaufen englischsprachige New Romance-und Young-Adult-Titel ein – gewissermaßen als Trendscouts für den deutschen Buchhandel. Im Interview sprechen sie über ihre spannende Tätigkeit und kommende Trends.

Der Verkauf von englischen Originalausgaben im deutschen Buchhandel nimmt zu. Ein Interview mit Peter S. Fritz von der Literaturagentur Paul & Peter Fritz in Zürich.

Die Verkäufe englischsprachiger Bücher nach Deutschland sind um 27 Prozent gestiegen. Das liegt vor allem an einem veränderten Kaufverhalten.

Die Nachfrage nach englischsprachigen Büchern steigt – und holt auch jüngere Zielgruppen in den Laden. Mit welchen Angeboten reagiert der deutsche Buchhandel auf das wachsende Interesse?

Die internationalen Buchmärkte sind gestärkt aus dem herausfordernden Geschäftsjahr 2021 gekommen. Dies zeigt eine exklusive Sonderauswertung von GfK Entertainment.