Übersetzer beklagen negative Honorarentwicklung
Eine Umfrage des Verbands deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke (VdÜ) hat ein "ernüchterndes Ergebnis" gebracht, wie es in einer Mitteilung des VdÜ heißt: Die Steigerung des Normseitenhonorars sei gegenüber 2008 um nur 5,5 Prozent gestiegen – deutlich geringer als die Inflationsrate, die zwischen 2007 und 2016 insgesamt 13,9 Prozent betragen habe.