Hilary Mantel ist tot

In einem ausführlichen Nachruf (23. September) haben ihre Literaturagentur A.M. Heath und ihr Verlag HarperCollins UK "mit großer Trauer" bekannt gegeben, dass Dame Hilary Mantel DBE am 22. September "plötzlich und doch friedlich im Kreise ihrer Familie und Freunde verstorben" sei. Mantel sei eine "ernsthafte, furchtlose Romanautorin mit großem Einfühlungsvermögen für ihre Figuren" gewesen, erklärt Charlie Redmayne, CEO HarperCollins. "Wir alle werden Hilarys Gesellschaft, ihre Weisheit und ihren Humor vermissen und ihr unglaubliches literarisches Vermächtnis in Ehren halten – sie wird so lange gelesen werden, wie es Menschen gibt, die lesen."

Mantel, geboren am 6. Juli 1952 in Glossop, Derbyshire, galt als eine der größten englischen Schriftstellerinnen des Jahrhunderts – für ihre ersten beiden Bände ihrer bahnbrechenden Wolf-Hall-Trilogie ("Wolf Hall"; "Bring up the Bodies") über das Leben und Schicksal von Thomas Cromwell, bedeutender englischer Staatsmann zur Zeit Heinrich VIII., erhielt sie jeweils einen Booker Prize (2009 und 2012). Neben dem Südafrikaner J. M. Coetzee und dem Australier Peter Carey war Mantel damit die bisher einzige, die den Booker Prize zweimal gewinnen konnte. 2014 wurde Mantel von Queen Elisabeth II. zur Dame Commander des Order of the British Empire ernannt, um nur eine ihrer zahlreichen weiteren Auszeichnungen zu nennen. Der abschließende Band ihrer Wolf-Hall-Trilogie, "The Mirror & the Light", erschien 2020. ​​​​​​​

• Die Website des Booker Prize macht mit einer Hommage an die Verstorbene auf: "Celebrating Hilary Mantel: how the Wolf Hall author rewrote history".

Bis heute sei die Wolf-Hall-Trilogie in 41 Sprachen übersetzt und weltweit über fünf Millionen Mal verkauft worden, so HarperCollins UK.

Auf Deutsch liegt Mantels Wolf-Hall- oder Tudor-Trilogie bei Dumont vor:

• Band 1: "Wölfe" (Ü: Christiane Trabant; TB-Ausgabe: 2012)
• Band 2: "Falken" (Ü: Werner Löcher-Lawrence; TB-Ausgabe: 2014)
• Band 3: "Spiegel und Licht" (Ü: Werner Löcher-Lawrence; Hardcover: 2020; TB-Ausgabe: 2021)

Ebenfalls bei Dumont sind lieferbar: "Die Ermordung Margaret Thatchers" (Erzählungen), "Der riesige O'Brien" (Roman), "Brüder" (Roman), "Im Vollbesitz des eigenen Wahns" (Roman), "Jeder Tag ist Muttertag" (Roman), "Der Hilfsprediger" (Roman) und Mantels Autobiografie "Von Geist und Geistern".   

"Wir sind erschüttert und sehr traurig", reagiert Sabine Cramer, Verlegerische Geschäftsführung DuMont Buchverlag, auf die traurige Nachricht. "Hilary Mantel war eine außergewöhnliche Schriftstellerin: originell, unerschrocken und voller Empathie für ihre Figuren. Mit einer Hellsichtigkeit, die nicht immer ganz von dieser Welt schien, hat sie in ihren Romanen die Grenzen der Zeitebenen überwunden und so den historischen Roman praktisch neu erfunden. In ihren Essays und Artikeln kommentierte sie mutig und hintersinnig die Gegenwart. Ihre Einsichten, ihre Klugheit und ihr feinsinniger, oft schwarzer Humor werden uns fehlen. Ihr literarisches Werk bleibt lebendig, aber es ist unglaublich schade, dass es mit ihrem Tod abgeschlossen ist."