Steger sei einer der "vitalsten und originellsten Dichter" seines Landes, urteilte die Jury weiter, wie sein deutscher Verlag Schöffling & Co. mitteilte.
Ales Steger, geboren 1973, gilt als der bekannteste slowenische Autor seiner Generation. Er studierte Vergleichende Literaturwissenschaft und Germanistik in Ljubljana und veröffentlichte bislang fünf Lyrik- sowie mehrere Prosabände. Für seine Werke erhielt Steger zahlreiche Auszeichnungen. Er übersetzt aus dem Deutschen, Englischen und Spanischen − unter anderem Werke von Gottfried Benn, Peter Huchel und Ingeborg Bachmann. Seit 2014 ist er Mitglied der Akademie der Künste Berlin. Sein Romandebüt "Archiv der toten Seelen" erschien im Frühjahr dieses Jahres bei Schöffling & Co.
Den Förderpreis (3.000 Euro) erhält in diesem Jahr Margitt Lehbert.
Die Preisverleihung findet am 7. Dezember um 19 Uhr in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste in München statt. Die Laudatio hält Durs Grünbein.
Der Horst-Bienek-Preis wird seit 1991 von der Bayerischen Akademie der Schönen Künste für das Gesamtwerk eines Lyrikers verliehen. Zu den bisherigen Preisträgern gehören Wulf Kirsten, Philippe Jaccottet und Friederike Mayröcker. Stifter des Preises ist der 1990 verstorbene Schriftsteller Horst Bienek.