Carina Mathern hat in Freiburg Germanistik und Geschichte studiert. Verlagsstationen während des Studiums waren Insel Taschenbuch und der Herder Verlag. 2010 hat sie unmittelbar nach dem Studium ihren Dienst bei Oetinger angetreten.
Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit war zuletzt die Akquisition und der Aufbau neuer deutschsprachiger Autoren wie Nina Weger, Lisa Dickreiter und Winfried Oelsner, teilt der Verlag mit. Mathern berichtet an Programm-Geschäftsführerin Doris Janhsen, die weiterhin für das Gesamtprogramm verantwortlich zeichnet. Bislang hatte Janhsen die Programmleitung des Friedrich Oetinger Verlags inne; sie wurde im November 2014 Programm-Geschäftsführerin.