Urhebervertragsrecht
Nicht zufrieden äußerten sich Vertreter vieler Publikumsverlage mit dem Status Quo bei der Übersetzervergütung. Zwar habe der Hanser Verlag mit dem VdÜ eine Vergütungsregel ausgehandelt, der sich andere Hadcoververlage angeschlossen hätten. Doch sei die gefundene Regelung auf andere Häuser nicht übertragbar. Es soll daher gegenüber dem VdÜ klargestellt werden, dass die mit Hanser gefundene Regel nicht alle Publikumsverlage repräsentiert.
Zum sogenannten Kölner Entwurf eines neuen Urhebervertragsrechts merkte Börsenvereinsjustiziar Christian Sprang an, man solle diesen Vorstoß nicht überbewerten. Allerdings scheine es im Bundesjustizministerium ein Interesse an dem Entwurf zu geben, weil von dort bereits frühzeitig ein Hinweis auf den Gesetzesvorschlag gekommen sei.
Urheberrecht
Eine "dunkle Wolke" heraufziehen sieht Christian Sprang bei anstehenden Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs zu Verwertungsgesellschaften. Er sieht die Gefahr, dass die Richter eine Verlegerbeteiligung an Ausschüttungen nicht mehr für notwendig halten könnten. Käme es so, könnte das gesamte System der Verwertungsgesellschaften in Frage gestellt werden. Eine unmittelbare Gefahr für Verlage gehe von dieser Entwicklung jedoch nicht aus, so Sprang. Die VG Wort hätte ausreichende Rückstellungen für diesen Fall gebildet.
Sprang berichtete den Verlegern auch über den Start des von der VG Wort aufgebauten Lizenzportals für Intranet-Nutzungen an der Universität Osnabrück. Bereits im Oktober seien 650 Meldungen von über 125 Dozenten erfolgt. Im Schnitt seien 16,5 Seiten aus Lehrwerken lizenziert worden. Der Vorteil der Regelung liege unter anderem darin, dass Inhalte nur ins Intranet eingestellt werden können, wenn zuvor eine Meldung erfolgt ist. Bis 2016 will die VG Wort ein bundesweites Lizenzportal einrichten.
Bundle-Angebote
Michael Vogelbacher (MVB) berichtete aus einer Arbeitsgruppe von Börsenverein und MVB, in der alle Fragen zu der Bundle-Steuerproblematik erörtert werden. Nachdem das Bundesfinanzministerium die Nichtbeanstandungsfrist für die bisherige Regelung (ermäßigte Besteuerung für Gesamtpaket aus gedrucktem und digitalem Teil) verlängert habe, bleibe der Branche genügend Zeit, alle Prozesse auf das Steuersplitting umzustellen. Das gelte etwa auch für Meldesoftware (ONIX 2.1).
