Die Veranstaltung hat das Bureau international de l’édition française in Zusammenarbeit mit der internationalen Abteilung der Frankfurter Buchmesse und der französischen Botschaft in Deutschland organisiert. Zu diesem Anlass finden am 29. Mai 2012 in der Französischen Botschaft, Pariser Platz 5, 10117 Berlin, mehrere Gesprächsrunden in Anwesenheit von Verlegern, Literaturkritikern und Buchhändlern statt, im Rahmen derer über die Merkmale und Unterschiede des Verlegerberufs in Deutschland und in Frankreich diskutiert wird.
Zunächst stehen vor allem Fragen wie die Rolle der Belletristik auf dem Literaturmarkt, ihre wirtschaftliche Bedeutung, die neuen Verlagstendenzen, die Rolle der Leser und der Medien, die Stellung des Buchhandels in der Schriftstellerförderung im Mittelpunkt.
Ende des Nachmittags wird der Fokus auf allgemeinere Fragen gelenkt: das Urheberrecht im Zeitalter des E-Books mit Blick auf die steuerlichen und rechtlichen Aspekte. Dieser Teil der Veranstaltung steht einem breiteren Publikum offen. Am 30. Mai findet die Veranstaltung im Institut français, Kurfürstendamm 211 – 10719 Berlin statt. Dabei stehen vor allem individuelle Gespräche zwischen Lektoren und Rechtszuständigen auf dem Programm.
Ein ausführliches Programm sowie die Anmeldungsformulare gibt es bis zum 15. April. Interessenten können ihren Teilnahmewunsch schon jetzt unter folgender Adresse mitteilen: elisabeth.beyer@diplomatie.gouv.fr
