Die Shortlists der National Book Awards 2024 steht fest

• Pemi Aguda: “Ghostroots “(Norton / W. W. Norton & Company)
• Kaveh Akbar: “Martyr!“ (Knopf / Penguin Random House)
  letzter Titel des Autors erschien bei Hanser Berlin
• Percival Everett: “James“ (Doubleday / Penguin Random House) 
  Ist auf Deutsch unter gleichem Titel im Hanser Verlag erschienen, Ü: Nikolaus Stingl
• Miranda July: “All Fours“ (Riverhead Books / Penguin Random House)
  Ist auf Deutsch im KiWi Verlag unter dem Titel "Auf allen vieren" erschienen, Ü: 

  Stefanie Jacobs

• Hisham Matar: “My Friends“ (Random House / Penguin Random House)
  Autor erscheint auch auf Deutsch bei Luchterhand und btb

• Jason De León: “Soldiers and Kings: Survival and Hope in the World of Human Smuggling” (Viking Books / Penguin Random House)
• Eliza Griswold: “Circle of Hope: A Reckoning with Love, Power, and Justice in an American Church” (Farrar, Straus and Giroux / Macmillan Publishers)
• Kate Manne: “Unshrinking: How to Face Fatphobia” (Crown / Penguin Random House)
  Erschien auf Deutsch bisher im Suhrkamp Verlag
• Salman Rushdie: “Knife: Meditations After an Attempted Murder” (Random House / Penguin Random House)
  Erschien auf Deutsch unter dem Titel "Knife" im Penguin Verlag, Ü.: Bernhard Robben
• Deborah Jackson Taffa: “Whiskey Tender” (Harper / HarperCollins Publishers)

• Anne Carson: “Wrong Norma” (New Directions Publishing)
• Fady Joudah: “[…]” (Milkweed Editions)
• m.s. RedCherries: “mother” (Penguin Books / Penguin Random House)
• Diane Seuss:  “Modern Poetry” (Graywolf Press)
• Lena Khalaf Tuffaha: “Something About Living” (University of Akron Press)

• Bothayna Al-Essa: “The Book Censor’s Library” (Übersetzung aus dem Arabischen von Ranya Abdelrahman und Sawad Hussain; Restless Books)
• Linnea Axelsson: “Ædnan” (Übersetzung aus dem Schwedischen von Saskia Vogel;
  Knopf / Penguin Random House)
• Fiston Mwanza Mujila: “The Villain’s Dance” (Übersetzung aus dem Französischen von Roland Glasser; Deep Vellum / Deep Vellum Publishing)
  Ist auf Deutsch im Zsolnay Verlag unter dem Titel "Tanz der Teufel" erschienen, Ü: Katharina Meyer und Lena Müller
• Yáng Shuāng-zǐ: “Taiwan Travelogue” (Übersetzung aus dem Chinesischen von Lin King; Graywolf Press)
• Samar Yazbek: “Where the Wind Calls Home” (Übersetzung aus dem Arabischen von Leri Price; World Editions)
  Ist auf Deutsch beim Unionsverlag unter der Titel "Wo der Wind wohnt" erschienen, Ü: Larissa Bender 

• Violet Duncan: “Buffalo Dreamer“ (Nancy Paulsen Books / Penguin Random House)
• Josh Galarza: “The Great Cool Ranch Dorito in the Sky“ (Henry Holt and Company (BYR) / Macmillan Publishers)
• Erin Entrada Kelly: “The First State of Being“ (Greenwillow Books / HarperCollins Publishers)
  Autorin erscheint auf Deutsch bei dtv
• Shifa Saltagi Safadi: “Kareem Between“ (G.P. Putnam’s Sons Books for Young Readers / Penguin Random House)
• Angela Shanté: “The Unboxing of a Black Girl“ (Page Street Publishing)

Für die diesjährigen National Book Awards haben die Verleger insgesamt 1.917 Bücher eingereicht: 473 in der Kategorie Belletristik, 671 in der Kategorie Sachbuch, 299 in der Kategorie Lyrik, 141 in der Kategorie übersetzte Literatur und 333 in der Kategorie Jugendliteratur. Die fünf Finalist:innen in jeder Kategorie wurden von einer hochkarätigen Jury ausgewählt und von der Longlist, die im September in The New Yorker bekannt gegeben wurde, nach vorne gerückt.

Alle Nominierten in den Kategorien Belletristik, Sachbuch, Lyrik und Jugendliteratur sind zum ersten Mal beim National Book Award dabei und fünf der 25 Finalist:innen sind Debütant:innen. In allen fünf Kategorien wurden bereits ein:e Schriftsteller:in und ein:e Übersetzer:in von der National Book Foundation ausgezeichnet.

Die Gewinner:innen des National Book Award 2024 werden am Mittwoch, dem 20. November, im Rahmen der 75th National Book Awards Ceremony & Benefit Dinner im Cipriani Wall Street in New York City bekannt gegeben.
Sie erhalten 10.000 Dollar, eine Bronzemedaille und eine Statue; die Finalist:innen erhalten 1.000 Dollar und eine Bronzemedaille; die Gewinner:innen und Finalist:innen in der Kategorie Übersetzte Literatur teilen sich den Preis zu gleichen Teilen mit den Autor:innen und Übersetzer:innen.