"Books at Berlinale"

Elf Romane suchen großes Kino

20. Januar 2015
von Börsenblatt
Im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin (5.−15. Februar) können Verlage bei "Books at Berlinale" internationalen Filmproduzenten potenzielle Filmstoffe präsentieren − eine Jury wählte jetzt die elf Finalisten aus. Mit "Die Falle" von Melanie Raabe (btb) und" Der Tag, an dem ich fliegen lernte" von Stefanie Kremser (Kiepenheuer & Witsch) sind auch zwei Romane aus Deutschland bei dem Pitch dabei.
"Books at Berlinale" wird seit 2006 als Kooperation zwischen den Internationalen Filmfestspielen Berlin und der Frankfurter Buchmesse durchgeführt − und findet im Rahmen des Berlinale Co-Production Market statt. In diesem Jahr wurden rund 130 Titel aus mehr als 25 Ländern für den Pitch eingereicht, ein neuer Rekord. Die elf von einer Jury ausgewählten Finalisten stammen aus Deutschland, Großbritannien, Schweden, Dänemark, Österreich, Italien, Frankreich, Finnland und den Niederlanden.

Erstmals ist laut Frankfurter Buchmesse auch Rovio Entertainment ("Angry Birds") vertreten, das sich innerhalb weniger Jahre von einem lokalen Produzenten für die Mobile Gaming Industry zu einem global agierenden Medienunternehmen gewandelt habe. "Gute Geschichten kennen keine Branchengrenzen: Rovio Entertainment ist ein gutes Beispiel dafür, wie eng die Bereiche Buch, Film und Games mittlerweile verzahnt sind", so Britta Friedrich, Leiterin Veranstaltungen und Programme bei der Frankfurter Buchmesse.

Die folgenden Titel wurden für "Books at Berlinale" ausgewählt:

"The Imaginary" (A.F. Harrold), Bloomsbury Publishing, Großbritannien "The Rocks" (Peter Nichols), Conville & Walsh, Großbritannien"The Day I Learned To Fly" ("Der Tag, an dem ich fliegen lernte"; Kiepenheuer & Witsch) (Stefanie Kremser), Gattys Global, Deutschland"The Man Who Didn't Want To Go Home" (Roger Pihl), Kontext Agency, Schweden "We, The Drowned" (Carsten Jensen), Leonhardt & Høier Literary Agency, Dänemark"Aberland" (Getraud Klemm), Literaturverlag Droschl, Österreich"The Trap" ("Die Falle") (Melanie Raabe), Random House Germany (btb), Deutschland"The Temptation To Be Happy" (Lorenzo Marone), Meucci Agency, Italien"Pretty Girl − 13" (Liz Coley), Place des Editeurs, Frankreich "Storm Sisters: The Sinking World" (Mintie Das), Rovio Entertainment, Finnland"Kicking the Bucket" (Marion Pauw), Shared Stories, Niederlande

Die Veranstaltung findet am 10. Februar 2015 ab 15 Uhr im Abgeordnetenhaus von Berlin im Rahmen des Berlinale Co-Production Market statt. Dieser ist Teil des European Film Market (EFM).