Die Freigabe der Übernahme durch das Bundeskartellamt steht noch aus. Neben dem Erwerb der Marke Sauerländer erhalten die S. Fischer Verlage die Lizenzen zur Nutzung der Marken Duden und Meyers für den Kinderbuchbereich. Die Geschäftsführung der S. Fischer Verlage plant, Mitarbeiter aus Mannheim zu übernehmen und die Teams beider Häuser so schnell wie möglich in Frankfurt zusammenzuführen.
Im Juli 2012 hatte die Franz Cornelsen Bildungsgruppe einen Strategiewechsel beschlossen und ihre Sparten Nachhilfe, Wissenschaft sowie Kinder- und Jugendbuch bei BI zum Verkauf gestellt. Cornelsen wollte sich auf "die digitalen Herausforderungen und die Potenziale im Bildungsbereich sowie die Stärkung der Cornelsen Schulverlage" hin ausrichten und das aus Mitteln aus dem Verkauf anderer Unternehmensteile finanzieren.
Die S. Fischer Verlage mit den Programmen Fischer KJB (bis Ende 2012: Fischer Schatzinsel), Fischer FJB und Fischer. Nur für Jungs sehen den Kauf der Marken Sauerländer und Sauerländer Audio sowie den Erhalt der Meyers- und Duden-Lizenzen für den Kinderbuchbereich als einen "strategisch wichtigen Schritt: "Wir möchten unser Engagement im Kinder- und Jugendbuch deutlich verstärken", so Programmgeschäftsführer Jörg Bong. "Das passt programmatisch perfekt zu Fischer, zudem handelt es sich um einen sehr stabilen Markt, in dem noch viel Raum für neue Ideen ist."
Die Schwerpunkte der Programmarbeit der S. Fischer Verlage liegen bisher in der Belletristik für Kinder im Lesealter. Insofern bedeute der Kauf eine "erhebliche Erweiterung um die Segmente Sachbuch, Wissen und Erstlesebücher", wofür die Marken Meyers und Duden stünden, sowie "eine große Investition in den Bilderbuchmarkt" durch die Marke Sauerländer. "Konzeption und Produktion von Bilderbüchern bedeuten eine ganz spezielle, mit anderen Buchbereichen nicht vergleichbare Arbeit", so Bong, "wir sind sehr glücklich, auf diesem Feld nun die große Kompetenz von Sauerländer dazugewonnen zu haben." Marion Winkenbach, verlegerische Geschäftsführerin von BI, sagte, erklärtes Ziel von BI sei auch gewesen, "dass möglichst viele unserer Mitarbeiter beim neuen Eigentümer eine Weiterbeschäftigung haben." Diese optimalen Rahmenbedingungen zu finden, habe Zeit gebraucht, "aber das war uns wichtiger als ein schneller Vertragsabschluss. In der Holtzbrinck-Gruppe und bei Fischer in Frankfurt sehen wir für das Programm eine gute Weiterentwicklungsmöglichkeit und für unsere Mitarbeiter eine gute und interessante Perspektive."
Der Vertrieb der Kinder- und Jugendbücher von Sauerländer, Sauerländer Audio, Meyers und Duden liegt noch bis 31. März 2013 beim Bibliographischen Institut, danach soll der Wechsel zu den S. Fischer Verlagen und seinen Auslieferungen erfolgen.
