Das Ziel der neuen "Edition Projekt Gutenberg-DE" ist es laut Verlag, "tausende Buchtitel mit geringem Aufwand als Druckwerke in Deutschland und international zu verlegen und zu vertreiben." Tredition habe es sich zur Aufgabe gemacht, bis zum Weihnachtsgeschäft alle knapp 6.000 Werke – von deutschen und Übersetzungen internationaler Autoren – des "Projekts Gutenberg-DE" wieder in gedruckter Form aufzulegen. Die ersten knapp 900 Titel seien verfügbar – Mitte August sollen weitere 1.500 Bücher hinzukommen. Erschienen sind etwa Texte von Hermann Essig, Gogol, Fritz Reuter oder George Eliot.
Per Knopfdruck könne man mehrere tausend Buchtitel auf einmal veröffentlichen; die Umschläge würden ebenfalls automatisiert erstellt, so der Verlag. "Die Herausforderung war, die sehr heterogenen Daten, welche die vielen tausend freiwilligen Helfer des Projekt Gutenberg zur Verfügung gestellt haben, in einen professionellen Buchsatz umzuwandeln“, erklärt Tredition-Geschäftsführerin Sandra Latußeck.
Neben dem deutschsprachigen Buchmarkt werden laut Verlagsmitteilung alle Titel der Buchreihe auch in den USA sowohl im stationären als auch Online-Buchhandel erhältlich sein.