Laut Pershing Square Capital Management, die 37 Prozent an Borders halten, wären die Kapitalgeber bereit, eine Übernahme mitzutragen und für eine Aktie des börsennotierten Unternehmens bis zu 16 Dollar (rund zwölf Euro) zu zahlen. Derzeit notieren die Anteilsscheine von Barnes & Noble knapp unter diesem Wert.