hr-Intendant Manfred Krupp würdigte den früheren Leiter der Abteilung "Kultur und Musik" im hr-Fernsehen und Mitbegründer des Kulturmagazins "ttt – Titel, Thesen, Temperamente" als "hochgeschätzten Kollegen, der nicht nur mit seiner Erfolgssendung 'Bücher, Bücher' Maßstäbe setzte. Sein breites Wissen über Fachgrenzen hinaus, seine Neugier, sein tiefgründiger Humor und sein stets zugewandter Austausch mit dem Publikum waren beispielhaft."
Nach dem Studium der Germanistik, Geschichte, Kunstgeschichte und Philosophie in München arbeitete der 1941 in Illertissen geborene Wilfried F. Schoeller zunächst als Verlagslektor und freier Autor, bevor er 1972 als Literaturredakteur zum hr wechselte. Hier wurde der promovierte Literaturwissenschaftler schnell zu einer prägenden Persönlichkeit in der TV-Kultur, der Interviews mit allen wichtigen Zeitgenossen führte. Neben der Gesprächssendung "Wechselrede" gehörten anspruchsvolle mehrteilige Dokumentationen über Heinrich Mann, Alfred Döblin, B. Traven, Uwe Johnson und andere zu seinen Markenzeichen.
Als Buchautor veröffentliche Wilfried F. Schoeller zahlreiche Monografien, wie zum Beispiel über Michail Bulgakow, Christian Friedrich Daniel Schubart, Franz Marc oder Ernst Litfaß, und gab das Gesamtwerk von Oskar Maria Graf heraus. Schoeller arbeitete unter anderem als Professor für Literatur des 20. Jahrhunderts, Literaturkritik und Medien an der Universität Bremen und war Generalsekretär des PEN-Zentrums Deutschland. Für seine Arbeit wurde der Vater des Fotografen Martin Schoeller und der Regisseurin Bettina Schoeller-Bouju unter anderem mit dem Grimme-Preis (ehrende Anerkennung) und dem vom Börsenblatt verliehenen Alfred-Kerr-Preis für Literaturkritik ausgezeichnet.
