Rowohlt lässt „Fire and Fury“ übersetzen

Trump-Enthüllungsbuch erscheint am 19. Februar in Deutschland

8. Januar 2018
Redaktion Börsenblatt
Das am vergangenen Freitag in den USA veröffentlichte Buch „Fire and Fury. Inside the Trump White House“ des Journalisten Michael Wolff wird in der deutschen Ausgabe im Rowohlt Verlag erscheinen. An der Übersetzung wird derzeit mit Hochdruck gearbeitet, die Auslieferung an den Buchhandel ist laut Verlag für den 19. Februar geplant.

Wie am Wochenende bekannt wurde, war die Lizenz am nach vorne gezogenen Erscheinungstermin des Titels in den USA vorigen Freitag verkauft worden. Wolffs Agent soll die Lizenz auch der Random House-Gruppe angeboten haben. Am Ende hat sich aber Rowohlt die Rechte gesichert. Der Verlag gehört genauso wie der Henry Holt Verlag (Macmillan) zur Holtzbrinck-Gruppe. 

Bestsellerautor Michael Wolff hat insgesamt sechs Bücher vorgelegt, die teilweise nicht unumstritten sind. Auf Deutsch ist nur ein Titel zu haben: "Der Medienmogul: Die Welt des Rupert Murdoch" ist 2009 bei DVA erschienen.

 

Diskutieren Sie mit
Das könnte Sie auch interessieren
Top 10 | ANZEIGE

Indie-Bestseller der 170 Prolit-Verlage im Advent

Pixel-Malbuch, Farne und Spukgeschichten: Sieben neue Titel tauchen in der Indie-Bestsellerliste der Verlagsauslieferung Prolit im Advent auf. Den Spitzenplatz hält allerdings die Merkel-Biografie von Klaus-Rüdiger Mai.
Maren Kames
Veranstaltungen

Neues Format: Playlisten von Autor:innen

Die Romanfabrik und das Literaturhaus Frankfurt am Main starten gemeinsam ein neues Veranstaltungsformat: Die Reihe "Romanhaus/Literaturfabrik. Meine Playlist" rückt die Verbindung von Literatur und Musik in den Fokus.
Wolfgang Burger
Krimi

Wolfgang Burger ist tot

Nach schwerer Krankheit ist Krimiautor Wolfgang Burger am 8. Dezember im Alter von 72 Jahren in Regensburg verstorben. Er wurde insbesondere durch die Reihe um Kriminalrat Alexander Gerlach bekannt; der 20. Band ("Im kalten Licht des Morgens") war in diesem Jahr erschienen.