Ukraine-Krieg: Was kann der Buchhandel tun?

Ukrainischen Autoren und Illustratoren eine Bühne bieten

28. Februar 2022
von Börsenblatt

Gerstenberg-Geschäftsführerin Daniela Filthaut ist bestürzt über die aktuellen Ereignisse in der Ukraine. Was kann die Buchbranche tun? Der Verlag schlägt Thementische und Schaufenster mit ukrainischen Autor:innen und Illustrator:innen in Buchhandlungen vor.

Gerstenberg-Geschäftsführerin Daniela Filthaut sagt: "Bestürzt und voller Sorge verfolgen wir die aktuellen Ereignisse in der Ukraine. Unsere tiefe Anteilnahme gilt allen Betroffenen in unserer Branche. Das Verlegen von Büchern baut internationale Brücken und Freundschaften. Kunst ist demokratisch und international. Umso mehr sind unsere Gedanken bei unseren befreundeten Verlagen und ihren Künstlern und Künstlerinnen in der Ukraine wie bei allen, die mit Büchern arbeiten. Aber auch bei unseren russischen Partnerverlagen und ihren Künstlern und Künstlerinnen, die sich in einer schwierigen Lage befinden.

Wir fordern die Bundesregierung und Claudia Roth als Staatsministerin für Kultur und Medien auf, mit sofortigen Hilfen zu beginnen und umgehend politisches Asyl einzuräumen."

Die erschütternde Situation in der Ukraine treibe den Gerstenberg Verlag seit Tagen um, immer wieder die Frage: Was kann ich, was können wir tun? Vielleicht Folgendes: den ukrainischen Autor:innen und Illustrator:innen eine Bühne bieten, sie und ihre Bücher, ihre kreative Kraft sichtbar machen – das, was in ihrem eigenen Land nun unmöglich ist.

Buchhandlungen könnten Thementische und Schaufenster gestalten, so der Vorschlag. "Wir suchen doch alle nach einer Möglichkeit, aus der bedrückenden Ohnmacht herauszukommen und solidarisch zu handeln. An dieser Stelle können WIR etwas tun", so der Verlag.

Gerstenberg habe etwa die beiden Sachbilderbücher "Sehen" und "Hören" des ukrainischen Duos Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw (www.agrafkastudio.com) im Programm. 

Eine ähnliche Solidaritäts-Aktion schlägt auch der Frankfurter Moritz Verlag vor. Schaufenster zur Solidarität mit der Ukraine zu gestalten: Mit ukrainischen Autor:innen, Illustrator:innen, Kochbüchern, Bildbänden, Sachbüchern, Reiseführern ...