Auf Anregung des Börsenvereins im Rahmen des Austauschs Verlag – Sortiment haben kürzlich Buchhändlerin Pauline Gössl und Lektorin Nadine Jendrusch für eine Woche die Rollen getauscht. Nadine Jendrusch wurde Mitte April als "Buchhändlerin" im Lesezeichen tätig, Pauline Gössl kam Anfang Mai als "Verlags-Mitarbeiterin" zum dtv und schnupperte in fast alle Bereiche – von Herstellung über Lektorat und Marketing bis in den Vertrieb, wie der Münchner Verlag mitteilt. Beide hätten den Austausch als eine sehr wertvolle Erfahrung empfunden, die tiefe Einblicke in die Arbeit der jeweils anderen ermöglichte.
Nadine Jendrusch meint:
"Während meiner Zeit in der Buchhandlung hat mich vor allem die Nähe zu den Endkunden fasziniert und wie schnell Buchhändler:innen in Beratungsgesprächen herausfinden, was genau ihr Gegenüber gerade möchte und braucht. Dabei ist unglaubliches Fingerspitzengefühl und natürlich eine immense Lektürekenntnis notwendig. Lektor:innen lesen unglaublich viel, aber die Kolleg:innen im Handel stehen uns in nichts nach!"
Und Pauline Gössl ressümiert:
"Was mich am meisten fasziniert und überrascht hat war, wie viel Arbeit hinter einem einzelnen Buch steckt. Vor allem die Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Abteilungen und dass ein Buch auch mehrmals besprochen wird, da so viele Meinungen und Sichtweisen mit eingebracht werden, war sehr interessant. (…) Im Lektorat war ich sehr überrascht, wie viel Projektmanagement das ist. Ich fand, dass es dort mit am spannendsten war, sich über die Ansichten aus Verlag und Buchhandel auszutauschen.
Der Vertrieb hat mir mit am meisten Spaß gemacht, ich durfte vielen Kolleginnen über die Schulter schauen und habe so einen tollen Einblick in Außen- und Innendienst bekommen. Abschließend kann ich sagen, dass es eine wunderbare Erfahrung war und ich finde, dass man das viel öfter machen sollte. Ich glaube, dass beide Seiten von so einem Projekt sehr profitieren können."
