Die studierte Skandinavistin und Anglistin war zuvor beim Alexander Fest Verlag beschäftigt, sie hat bei einer literarischen Agentur in New York gearbeitet und war als Redakteurin für verschiedene Magazine tätig. Ich bin sehr froh, Marion Kohler als Leiterin des Literaturprogramms der DVA gewonnen zu haben. Sie ist international bestens vernetzt, hat einen ausgezeichneten literarischen Geschmack und verfügt über die nötige Erfahrung und Tatkraft, um die Literatur bei der DVA im deutschsprachigen wie im internationalen Bereich erfolgreich weiterzuentwickeln", so Thomas Rathnow, Verlagsleiter der Deutschen Verlags-Anstalt.
