Karasek war eine der bekanntesten Persönlichkeiten des deutschen Feuilletons und wurde u.a. durch seine Auftritte in der TV-Sendung "Das Literarische Quartett" als Sparrings-Partner von Marcel Reich-Ranicki berühmt.
Hellmuth Karasek machte sich als Entertainer, Literaturkritiker, Autor zeitgeschichtlicher Bücher, Verfasser von Unterhaltungsromanen ("Betrug") sowie unermüdlicher Sammler von Anthologien (Briefe, Witze, u.a. "Das find ich aber gar nicht komisch!") einen Namen. Seine Fähigkeit zur Selbstironie stellte er zuletzt als Rezensent des neuen Ikea-Katalogs unter Beweis − das Video wurde ein Hit auf der Videoplattform Youtube.