Was für ein Talent! 29 Jahre jung ist Amanda Lee Koe, bereits vielfach ausgezeichnete Schriftstellerin aus Singapur. Jetzt liegt ihr erster Erzählband auf Deutsch vor, und man kommt bei der Lektüre aus dem Staunen nicht heraus. Die Autorin erweist sich als meisterhafte Erzählerin von Geschichten über Liebe und Tod, als Expertin für alle Spielarten der Sehnsüchte, Verletzungen, Hoffnungen und Enttäuschungen, für Momentaufnahmen geglückter Begegnungen, ja des Lebens, mit einem unnachahmlichen Gefühl für die verrutschten Lebensläufe in einer Welt voller Schieflagen. Ob alt oder jung, arm oder reich, schön oder hässlich, männlich oder weiblich, provinziell oder kosmopolit: Amanda Lee findet Worte und Bilder, um von den Menschen so zu erzählen, dass man auf jeden Fall getroffen wird − und zwar mitten ins Herz. Kitschverdacht allerdings ausgeschlossen, dafür jede Menge weltoffene geschichtsbewusste Lebensklugheit, modernster Feminismus inbegriffen. Cool!
Bibliografie:
Amanda Lee Koe (Singapur): "Ministerium für öffentliche Erregung"
Erzählungen. Aus dem Englischen von Zoe Beck.
CulturBooks, 2016
240 Seiten, 22 Euro
ISBN: 9783959880183